 |
 Lena Lius Liu Bless This House Perpetual Calendar Bird  US $550.00
|
 God Bless This Home Welcome Neon Sign US $299.00
|
 God Bless This Garden Arbor Metal Flower Arch Trellis for Climbing Vines US $259.00
|
 Precious Moments Bless this House 1982 US $250.00
|
 God Bless This Garden Arbor Garden Entrance US $239.00
|
 Bless This Home A John Rossini Framed Rural America US $115.99
|
| Powered by phpBay Pro |
Vietnamese speakers: How do you say,"God bless...?
How do you say,"God bless you during this sad time."
I want to include a line in Vietnamese for a sympathy card to a Vietnamese family whose daughter just passed away. Any other phrases of sympathy are appreciated.
It depends. Is that family Christian or Buddhist?
If Christian, say "Thượng Đế phù hộ gia đình bạn trong lúc khó khăn"
If Buddhist, say "Trời Phật phù hộ gia đình bạn trong lúc khó khăn"
It's important to use the right phrase to avoid offending them. The Buddhists would feel less offended than the Christians if the wrong sentence is used, though.
If you send the card to her parents, who are much older than you (like your folks), replace "bạn" with "bác". "bạn" actually means friend and is used as a generic way to address others. If the recipients are your age or a little older, use "anh chị".
If the recipients are your friends, OK to say "bạn".
Carrie Underwood and Rascal Flatts god bless the broken road
|
|
Lena Lius Liu Bless This House Perpetual Calendar Bird US $550.00
|
God Bless This Home Welcome Neon Sign US $299.00
|
God Bless This Garden Arbor Metal Flower Arch Trellis for Climbing Vines US $259.00
|
|
Precious Moments Bless this House 1982 US $250.00
|
God Bless This Garden Arbor Garden Entrance US $239.00
|
Bless This Home A John Rossini Framed Rural America US $115.99
|
 EL CROSS ANGEL BLESS THIS FAMILY AND THIS HOME US $98.99
|
 Precious Moments Figurine Bless This House US $95.00
|
 Precious Moments Couple Painting Bless This House US $94.99
|
 Bless this Home Cookie Biscotti Jar Canister US $77.55
|
 Bless this Home and All who Enter Jar Canister US $77.55
|
 ENESCO JIM SHORE CORNUCOPIA BLESS THIS BOUNTY CENTERPC US $69.99
|
 JIM SHORE Bless this Day ENESCO Easter BASKET 4020612 US $65.98
|
 Lenox Tray Winter Greetings Bless This Home US $65.95
|
 JIM SHORE Bless This Day EASTER DIORAMA FREE S H NIB US $64.99
|
 Bless This Home Billy Jacobs 6 x 10 or12 x 20 Framed or Unframed Picture Art US $55.95
|
| Powered by phpBay Pro |
Tags: bless this broken road, bless this broken road lyrics, bless this house, bless this house lyrics, bless this nest, couple, download, god, movie, video